傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

古風(fēng)其五十五

唐代 / 李白
古詩原文
[挑錯/完善]

齊瑟彈東吟,秦弦弄西音。

慷慨動顏魄,使人成荒淫。

彼美佞邪子,婉孌來相尋。

一笑雙白璧,再歌千黃金。

珍色不顧道,詎惜飛光沉。

安識紫霞客,瑤臺鳴素琴。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 m.duncanbcholidayhome.com]

齊國的琴妓演奏著東部的曲調(diào),秦國的歌女高唱西疆的歌曲。

真的是感慨高唱,激動人心,使人沉溺其中。

看那些外貌英俊瀟灑,內(nèi)心卑鄙佞邪小人們,一個個衣服光鮮的前來讒諂徼寵。

君王卻大加賞賜:笑一笑就賞賜一對白玉璧,再歌一曲就賞賜黃金千兩。

好色不好道德,任憑日月羞愧無色。

要知道:真正高潔之仕,是不屑阿諛奉承的,看那紫霞客,就喜歡獨自在瑤水池邊彈奏毫不裝飾的素琴,高山流水有誰聽?

注釋解釋

顏:指面部表情;魄:指思想感情。

婉孌:年少美貌者。

“珍色”句:謂重美貌不重道家修身術(shù)。

飛光沉:日月降落。這里指時光飛逝。

紫霞客:指神仙。

瑤臺:神仙所居。

作者介紹
[挑錯/完善]

李白 : 李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》...[詳細(xì)]

李白的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

古風(fēng)其五十五古詩原文翻譯-李白

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 m.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號