傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

酒泉子·芳草長川

唐代 / 馮延巳
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

芳草長川,柳映危橋橋下路。歸鴻飛,行人去,碧山邊。

風(fēng)微煙淡雨蕭然,隔岸馬嘶何處?九回腸,雙臉淚,夕陽天。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 m.duncanbcholidayhome.com]

芳草萋萋”的水中綠洲,向前后觀看,那高橋如長虹臥空,飛架長川兩岸,通過高橋的道路,兩旁柳樹掩映,隨風(fēng)依依。北歸的鴻雁,排成人字行,展翅飛過;往下看,路上的行人,也一個(gè)個(gè)離去。

風(fēng)小云散雨聲消逝,是一片蕭然寂靜,舉首望去,鳴叫的馬兒在何處。

注釋解釋

長川:長的河流。

歸鴻:歸雁。詩文中多用以寄托歸思。

蕭然:蕭條冷落.空寂凄涼。

隔岸:指河的對岸。

馬嘶:指馬鳴凄楚幽咽。

九回:多次翻轉(zhuǎn)或縈繞。多形容愁思起伏.郁結(jié)不解。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

馮延巳 : 馮延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代廣陵(今江蘇省揚(yáng)州市)人。在南唐做過宰相,生活過得很優(yōu)裕、舒適。他的詞多寫閑情逸致辭,文人的氣息很濃,對北宋初期的詞人有比較大的影響...[詳細(xì)]

馮延巳的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

酒泉子·芳草長川古詩原文翻譯-馮延巳

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 m.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號