陷于不義 生不若死

　　山林之士，清苦而逸趣自饒，農野之人，鄙略而天真渾具。若一失身市井駔儈，不若轉死溝壑神骨猶清。

關鍵詞：菜根譚

　　隱居在山野林泉之下的人，物質生活雖然感到很清貧，但是精神生活確很充實，從事農業(yè)生產的人，學問知識雖然淺陋，但是卻具有樸實存真的天性。假如一旦回到都市變成一個充滿市儈氣的奸商而蒙受污名，倒不如死在荒郊野外還能保持清白的名聲。