傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

唐叔良溪居

明代 / 張羽
古詩原文
[挑錯/完善]

高齋每到思無窮,門巷玲瓏野望通。

片雨隔村猶夕照,疏林映水已秋風。

藥囊詩卷閑行后,香灺燈光靜坐中。

為問只今江海上,如君無事幾人同?

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.duncanbcholidayhome.com]

每到好友唐叔良高雅的書齋,我就思緒無窮。書齋是如此的玲瓏別致,曠野一覽無余。

東邊村落下了一場陣雨,仍然能看到西邊村落那邊的落日。

白日里背著藥囊行醫(yī)濟世、手持詩書漫步,夜晚靜坐于燈燭中看那燈火閃爍。

問這浮沉人世江湖,像唐兄你這樣的無事之人又有幾多?

注釋解釋

高齋ɡāo zhāi高雅的書齋。常用作對他人屋舍的敬稱;

思無窮;思緒無窮春欲暮,思無窮,舊歡如夢中。

玲瓏;指物體精巧細致:結(jié)構(gòu)玲瓏|小巧玲瓏。

野望;眺望曠野。

片雨piàn yǔ陣雨;局部地區(qū)降落的雨。

隔村,村落挨著村落。

猶,仍然。

疏林,稀疏的林木。疏林惠風;稀松的樹林,柔和的風。

藥囊;裝藥的囊袋。

香灺xiāng xiè指香燭燈芯的余燼。

作者介紹
[挑錯/完善]

張羽 : 張羽(1333-1385)元末明初文人。字來儀,更字附鳳,號靜居,潯陽(今江西九江)人,后移居吳興(今浙江湖州),與高啟、楊基、徐賁稱為吳中四杰,又與高啟、王行、徐賁等十人,人稱北郭十才子...[詳細]

張羽的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

唐叔良溪居古詩原文翻譯-張羽

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號