“莫作商人婦,金釵當(dāng)卜錢(qián)。”這兩句寫(xiě)商人婦盼夫歸而未歸的怨情。未歸而又急切地盼歸,不是一時(shí)之盼,而是久盼。久盼未歸于是求助于占卜其歸期上,賣掉自已的金釵,作卜錢(qián)使用,而且不止一次去占卜,這份苦盼勁兒真是夠煎熬人的。所以發(fā)出無(wú)可奈何的哀嘆:作女人的人,不要嫁給商人作妻子啊!這是一個(gè)有社會(huì)意義的題材,詩(shī)句寫(xiě)出了商人家庭的矛盾。
出自劉采春《羅唝曲六首》之三
莫作商人婦,金釵當(dāng)卜錢(qián)。
朝朝江口望,錯(cuò)認(rèn)幾人船。
羅唝曲:詞牌名。
卜錢(qián):占卜的金錢(qián)。金錢(qián)兩面的圖案不同,古人以為投擲金錢(qián),觀察它落地后的狀況即可預(yù)測(cè)吉兇或歸期。
賞析
“莫作商人婦”一首,寫(xiě)因盼歸不歸而產(chǎn)生的怨情,也就是李益《江南曲》“嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期”的意思。前一首怨水恨船,當(dāng)然并不是真正怨恨所注,到這一首才點(diǎn)出真正怨恨的對(duì)象原來(lái)是她的夫婿,而夫婿之可怨恨,因?yàn)樗?a href='http://m.duncanbcholidayhome.com/shiren/432034.html' target='_blank'>白居易《琵琶行》中所說(shuō)的“重利輕別離”的商人。商人去后,自然盼其歸來(lái),而又不知?dú)w期何日,就只有求助于占卜。前面提到《云溪友議》所舉劉采春的唱詞中有一首于鵠的《江南曲》,后兩句是“眾中不敢分明語(yǔ),暗擲金錢(qián)卜遠(yuǎn)人”,也寫(xiě)占卜歸期。這里用金釵代替金錢(qián),想必為了取用便利,可見(jiàn)其占卜之勤。而由于歸期無(wú)定,就又抱著隨時(shí)會(huì)突然歸來(lái)的希望,所以在占卜的同時(shí),還不免要“朝朝江口望”。但望了又望,帶來(lái)的只是失望,得到的只是“錯(cuò)認(rèn)幾人船”的結(jié)果。溫庭筠《望江南》詞“梳洗罷,獨(dú)倚望江樓,過(guò)盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠,腸斷白蘋(píng)洲”,柳永《八聲甘州》詞“想佳人、妝樓顒望,誤幾回、天際識(shí)歸舟”,也都是寫(xiě)錯(cuò)認(rèn)船。但這首詩(shī)所表達(dá)的感情更樸素,更真切。從全詩(shī)看,這位少婦既以金釵權(quán)當(dāng)卜錢(qián),又朝朝江口守望,足以說(shuō)明其望歸之切、期待之久,而錯(cuò)認(rèn)船后的失望之深也就可想而知了。
關(guān)鍵詞:“莫作商人婦,金釵當(dāng)卜錢(qián)。”的意思及全詩(shī)鑒