“別時(shí)暮雨洛橋岸,到日涼風(fēng)汾水波”這兩句寫(xiě)秋日的景象:和盧郎中分別的時(shí)候,是在洛橋岸邊,暮雨蕭蕭,已是秋天了;待到盧郎中到達(dá)河?xùn)|的時(shí)候,將是涼風(fēng)揚(yáng)起汾水波浪的晚秋季節(jié)了。途中顛簸辛勞之狀自不待言。以秋日之景象,喻送行者和被送者分離時(shí)的凄清心境及對(duì)友人的關(guān)懷。以景喻情,頗為含蓄,耐人尋味。
出自白居易《送盧郎中赴河?xùn)|裴令公幕》
別時(shí)暮雨洛橋岸,到日涼風(fēng)汾水波。
荀令見(jiàn)君應(yīng)問(wèn)我,為言秋草閉門(mén)多。
①洛橋:洛陽(yáng)橋。此指洛陽(yáng)。 ②汾水:山西汾河。
③河?xùn)|:唐方鎮(zhèn)名。治所在太原(今山西太原市西南晉源鎮(zhèn))。 ④裴令公:裴度。時(shí)以中書(shū)令本官任河?xùn)|節(jié)度使。
一首七絕,約唐文宗開(kāi)成二年(公元837年)寫(xiě)于洛陽(yáng)。
關(guān)鍵詞:“別時(shí)暮雨洛橋岸,到日涼風(fēng)汾水波”的意思及