傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

子曰:“事父母,幾諫,諫志不從,又敬不違,勞而不怨?!?/h1>
作者:佚名 全集:論語名句 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  子曰:“事父母,幾諫,諫志不從,又敬不違,勞而不怨。”

  子曰:“事父母幾(1)諫,見志不從,又敬不違,勞(2)而不怨。”

關(guān)鍵詞:論語,里仁第四

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  孔子說:“事奉父母,(如果父母有不對的地方),要委婉地勸說他們。(自己的意見表達了,)見父母心里不愿聽從,還是要對他們恭恭敬敬,并不違抗,替他們操勞而不怨恨。”

  我們看雪公講義當(dāng)中說「幾,微也」,這個幾的意思是微細的意思,很微小?!溉酥^,在幾微發(fā)動之時,易于改正。故為人子者,見父母之過于微起時,即當(dāng)諫之,不俟形成大過。」這是雪公老人的講解,這個意思很好,當(dāng)然先儒也有另外的解釋,我們先看雪公這個解釋。這一段是講如何孝事父母,孔子講「事父母,幾諫」,就是人都有過失,父母會不會有過失?當(dāng)然他也會有過失,人非圣賢孰能無過?為人子者要如何去孝順父母?這里不是講愚孝,不是看到父母有過失也好像無動于衷,任由父母去犯過造惡,這不對。這不等于陷父母于不義了?這不是孝敬,這對不起父母。說真正孝敬父母,看到父母有過錯了,應(yīng)該勸諫。但是勸諫要懂得方法,這是教我們方法。

  人的過錯「在幾微發(fā)動之時」,就剛剛有過錯、有苗頭了,這個時候立刻勸諫他容易改。好比一個人染上抽煙的惡習(xí),他剛剛開始抽第一支,你叫他說不要抽,抽煙有害于健康,而且是不文明的習(xí)慣,對自己對別人,也污染環(huán)境,都沒有好處,立刻勸諫他。他聽了之后他就改了,不抽第二支,這個沒有問題。你等到他已經(jīng)是抽上癮,那就很難改。所以為人子要細心留意父母一舉一動,看看父母有些舉動方面不健康、有過錯的立刻應(yīng)該婉言勸諫,讓他能接受,這很容易改。所以「故為人子者,見父母之過于微起時,即當(dāng)諫之,不俟形成大過」,不要等它已經(jīng)變成大過錯,就很難改了。這是什么?做兒女他真有孝心。因為他知道,假如父母有過不改,這漸漸會形成大過失,而且將來會受果報。希望能夠在過錯剛起苗頭,立刻把它改掉,所以不是縱容父母,應(yīng)該是讓父母提升,愈來愈向圣賢的道路去邁進。自己跟父母同成圣賢,不就很好?我們現(xiàn)在學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化,確實應(yīng)該有分責(zé)任幫助父母也來學(xué)習(xí)。雖然父母年紀(jì)大了,年紀(jì)大了也要學(xué),君不聞「活到老,學(xué)到老,學(xué)不了」。有一日的光陰都要學(xué),只有學(xué)才不至犯大過。這是一種解釋。

  朱熹朱夫子他有另外一種解釋也很好,雪公這里沒有引用,但是我們可以也來參考。朱子《四書集注》當(dāng)中說,「幾,微也?!惯@也是講微細的意思,微諫。這個幾諫就是微諫,諫是勸諫。「所謂『父母有過,下氣怡色,柔聲以諫』也?!惯@就是《弟子規(guī)》上講的「親有過,諫使更,怡吾色,柔吾聲?!垢改赣羞^錯,怎么辦?我們應(yīng)該柔聲下氣去給他勸諫,跟他講道理,你不能夠粗暴、不能夠板起面孔,好像要批斗大會似的,這個當(dāng)然不能接受。誰都有面子,更何況上了年紀(jì)的人,所以你要考慮到他的面子問題,還要想到給他臺階下,這是你的這種孝心,柔和。你愈柔和,他愈容易改過。你愈給他激烈,他就愈難以接受,他會抗逆。我們說現(xiàn)在孩子都抗逆,更何況是大人?而且往往在勸導(dǎo)的時候先自責(zé),先做自我批評。譬如說父母發(fā)脾氣了,對你發(fā)了脾氣,可能他罵你罵錯了,你被冤枉、被委屈了,這時候怎么樣?你先要向他賠禮道歉:「對不起,爸爸,我讓你生氣了,太對不起您了。我做的事情也不懂,雖然好心,但是讓您老人家誤會了,您老人家生氣了,我以后改正?!瓜茸鲎晕遗u,你這樣一做自我批評,他們的氣也就上不來了。你下氣,他的氣也下來了。然后你再跟他一步一步的把道理分析清楚,他也明白可能冤枉你了。他覺得有點愧意,這個時候是最容易改過的,這就講求技巧。特別不能夠在眾人面前批評父母,一定得要兩個人悄悄的,講講悄悄話。在批評之前先得說點好話,贊嘆贊嘆父母,感恩父母,讓父母聽了耳朵挺順的,這就容易入。

  底下雪公批注說,這是批注『見志不從,又敬不違,勞而不怨?!凰v,「若見父母之志不從其諫,則又尊敬,而不違其諫勸之初衷,繼續(xù)進諫。」如果見到父母不能聽受你的勸告,還是執(zhí)意認為自己是對的。也常常會遇到這種情況,固執(zhí)己見,那怎么辦?那你要恭敬,必須要尊敬他,不可以跟他鬧翻臉,那就沒有第二回了。因為你有孝心,所以你能夠盡量的留這個機會給下一次,你不會改變你勸諫的初衷。你的初衷是為父母好,讓父母不要重新犯過失,所以你是孝心,你找機會繼續(xù)進諫。

  那如果父母真的是執(zhí)意不肯,屢諫不從,甚至你可能會因此受父母怒斥、打罵,怎么辦?還是要不辭勞苦,勞而不怨,就是不能有怨恨父母的心。哪怕是父母打我、罵我,我還是這樣以孝心對父母,不能有不滿,不能自己覺得委屈。說老實話,你覺得委屈,這里頭就有絲毫的怨恨之意。如果有,立刻把它化解掉。想想父母恩德多大,生我養(yǎng)我,把我撫養(yǎng)成人,我受一點委屈算什么?根本不能把它擺在心上,擺在心上是等于割裂父母跟自己的親情,把自己跟父母中間搭起一堵墻,就有距離了,這個不可以有。人總有犯錯的時候,我們自己還常常犯錯,我們學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化學(xué)了那么久,還經(jīng)常犯錯誤,那父母,你怎么能夠要求他是圣人?所以對父母沒有那種求全責(zé)備的心,但是又不改變,不違反自己勸諫初衷?!赣志床贿`」,就是尊敬父母但是沒有違背自己初衷,還是保持勸諫的這個心,一有機會繼續(xù)勸諫,諫之不已,不停止。

  像唐朝開國的皇帝李世民,唐太宗,他十八歲就跟他父親出來打天下。有一次他父親有一個錯誤的戰(zhàn)略計劃,李世民跟著父親很久,也很懂軍事,知道父親這樣的一個計劃很危險,甚至?xí)?dǎo)致全軍覆沒,所以勸諫父親不要這么做。父親執(zhí)意孤行,一定要這么做。結(jié)果李世民勸了,勸到最后他父親李淵都生氣了,最后沒法子,只好出去,出去外面。那天晚上嚎啕大哭,在帳篷外面嚎啕大哭,哭聲聽起來覺得很凄慘,讓人聽了之后都落淚,最后感動他父親。父親這才冷靜再重新思考,再聽聽李世民的這段分析,覺得確實有道理,然后改變了原來的計劃,才不至于失敗。這是什么?李世民的孝心,勸之不已,他不放棄,不放棄這就是孝心,能忍辱負重,能夠幫助父母改過自新,毫不計較自己的勞苦、自己的委屈,這個心厚道!

  勞這個字,也有解釋為憂,憂慮的憂,這個意思也很好,說什么?諫而不入的話,做兒女會擔(dān)心憂慮,深恐父母最后釀成大錯,最后不可收拾,所以這勞也有憂的意思。憂父母但是不怨父母,為什么憂父母?這因為替父母著想。不怨父母,是沒把自己的委屈放在心上。我們從這里細細體會孝子的那分存心。

  蕅益大師批注當(dāng)中說到,「始終只一幾諫。幾諫,只是敬父母。故期之以圣賢,不違不怨,只是到底敬父母。」《論語》里面這句講「事父母,幾諫」,蕅益大師講始終就是這個幾諫二字。幾諫,剛才解釋兩個意思,這里都能用。父母有過,剛剛微起的時候立刻勸諫父母,不至使他釀成大錯。在勸諫當(dāng)中又要柔聲下氣,這個也是幾諫。幾諫就是敬父母。為什么他能夠做到幾諫?就是他有對父母那種恭敬心。你想想,如果對父母不恭敬,他勸諫,他可能是講得很大聲,不考慮父母的心理,不考慮父母的接受度,這樣他敬父母的意思就沒有了。那我們學(xué)會幾諫,不僅用于對父母,對任何人都應(yīng)該是這樣的,事奉一切眾生如同侍奉父母一樣。所以勸諫人要學(xué)會幾諫,見到朋友有過失,「過不規(guī),道兩虧」,你怎么去規(guī)勸他?他剛剛有小過錯,立刻要勸諫。而且「怡吾色,柔吾聲。諫不入,悅復(fù)諫。號泣隨,撻無怨」,這是「又敬不違,勞而不怨」。

  敬父母最高的境界是讓父母成圣賢,這是大孝。讓父母有吃有穿,得到飽暖,這是小孝,只是養(yǎng)父母之身而已。讓父母開心也不能叫大孝,只是比孝養(yǎng)父母之身要更好一些,讓他開心,這是養(yǎng)父母之心。真正要大孝是養(yǎng)父母之志,所以這里講「故期之以圣賢」,對父母有這分期許,希望他們成圣成賢。「不違不怨」,父母要成圣賢不容易,年紀(jì)大了,你讓他再學(xué)圣賢之道,你得要想盡方法,絞盡腦汁。可是不論多辛苦,你不違初衷,不改初心,這是孝。父母有時候?qū)δ惆l(fā)脾氣,你也不怨,這是「到底敬父母」。到底是什么?究竟圓滿,究竟圓滿的對父母尊敬。父母真成圣成賢了,那所有天下人都尊敬他,這不是真正敬父母嗎?

  我想到自己過去勸導(dǎo)父親學(xué)傳統(tǒng)文化、學(xué)佛,那真的是費了好大一番功夫。剛開始反對我學(xué),確確實實他說這都迷信,都是落后的,對你前途有什么用?甚至有時候罵我罵得很厲害,說我該學(xué)的不學(xué),不該學(xué)的都偏偏去學(xué),受不少委屈。我當(dāng)時也很想讓他學(xué),可是他這樣的一個態(tài)度,只能說想曲線救國。譬如說首先第一個得改變自己,自己要做足孝道,讓他老人家看到之后覺得你學(xué)傳統(tǒng)文化,真變得不錯,先讓他體會到真實利益。所以我當(dāng)時在美國留學(xué)的時候每年都回來看望他。

  在讀博士的時候有獎學(xué)金,自己省吃儉用,棉被也不舍得買,冬天蓋著大衣、蓋著書本過冬。鍋也不舍得買,揀人家不要的鍋。吃得很簡單,胡蘿卜加包心菜,省下錢給父母寄回去。這感動父母,父母說其實我們不缺錢,你不用寄了,不行,一定得寄。住最便宜的房子,把自己的生活費用降低到最低限度。絕不出去玩,沒有錢玩,也沒時間玩。所以一天到晚就讀書,希望趕快把功課、學(xué)業(yè)完成。而且在美國大學(xué),你讀的學(xué)分愈多愈便宜,學(xué)費會愈便宜。所以我就拼命讀,人家一個學(xué)期讀三門課,我讀四門課,甚至讀五門課,那當(dāng)然學(xué)習(xí)工作量就大。還要為教授做助理工作,所以每天都是工作日,沒有禮拜天,四年完成碩士和博士的學(xué)業(yè)。把這個好消息告訴父母,父母高興。每年回來看望父母,我省吃儉用的錢除了供養(yǎng)父母以外,自己還能夠省下一張機票費,年年回來看父母。他覺得我已經(jīng)沒說的了,然后這時候他心里佩服你了,覺得真的是你太難為了,你講的話他才能聽得入耳?;貋沓3ッ酱蟠ㄈヂ糜温糜?,開開心,養(yǎng)父母之心。帶他去東天目山念念佛,住一住。他覺得學(xué)佛也挺好,學(xué)傳統(tǒng)文化真的也不賴。慢慢慢慢他愿意接受了,聽聽這里頭的道理,真的挺好的。人都有本善,聽到這些善法總能夠認同,漸漸漸漸就進來了。現(xiàn)在當(dāng)然也都完全接受,自己還真正修得挺精進的,當(dāng)然這也是十幾年用功。

  「勞而不怨」,「又敬不違」。不能說因為這個太辛苦了,父母怎么勸都勸不過來,不勸了,這是違反你的初衷,你就退心了,那個孝就不圓滿了。雖然有很多勞累,雖然有很多委屈,但是心里沒有怨。真正讓他這一生往生凈土,他真正成大圣大賢,這就是蕅益大師講的「到底敬父母」,咱們得真干。

  【評析】

  這一段還是講關(guān)于孝敬父母的問題。事奉父母,這是應(yīng)該的,但如果一味要求子女對父母絕對服從,百依百順,甚至父母不聽勸說時,子女仍要對他們畢恭畢敬,毫無怨言。這就成了封建專制主義,是維護封建宗法家族制度的重要綱常名教。

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 m.duncanbcholidayhome.com]

  (1)幾:音jī,輕微、婉轉(zhuǎn)的意思。

  (2)勞:憂愁、煩勞的意思。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

子曰:“事父母,幾諫,諫志不從,又敬不違,勞而不怨?!痹慕忉尫g

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 m.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號