傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

衛(wèi)靈公問陳于孔子。孔子對(duì)曰:“俎豆之事,則嘗聞之矣;軍旅之事,未之學(xué)也?!泵魅账煨?。

作者:佚名 全集:論語名句 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  衛(wèi)靈公問陳于孔子??鬃訉?duì)曰:“俎豆之事,則嘗聞之矣;軍旅之事,未之學(xué)也。”明日遂行。

關(guān)鍵詞:論語,衛(wèi)靈公第十五

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  衛(wèi)靈公孔子問軍隊(duì)列陣之法。孔子回答說:“祭祀禮儀方面的事情,我還聽說過;用兵打仗的事,從來沒有學(xué)過。”第二天,孔子便離開了衛(wèi)國。

  衛(wèi)靈公是衛(wèi)國的國君,這個(gè)人孔子曾經(jīng)評(píng)論過他,說他是無道,他是一位好色之徒,寵信南子。當(dāng)時(shí)他年老了,國家也存在著危機(jī)。孔子到了衛(wèi)國,很想幫助衛(wèi)靈公能夠恢復(fù)禮治、仁政,但是衛(wèi)靈公偏偏沒有這樣的一個(gè)心愿。在這里他『問陳于孔子』,這個(gè)「陳」跟軍陣的陣,就是擺開陣勢的那個(gè)陣是一個(gè)字,同音,通假。「問陳于孔子」,也就是向孔子詢問軍陣作戰(zhàn)的事情,他要打仗??鬃邮欠磳?duì)打仗,他主張仁政,國家的強(qiáng)大不在于它有多少部隊(duì),軍事是不是能征擅戰(zhàn)。國家強(qiáng)大是在于經(jīng)濟(jì)、文化是否繁榮,社會(huì)是否安定,人民有沒有道德??鬃铀菩械氖ト酥?,他是主張推行教育。曾經(jīng)孔子到過衛(wèi)國,冉有(就是他的弟子)向他問過,因?yàn)榭吹叫l(wèi)國的人很多,人口眾多,就問「既庶矣,又何加焉」?這個(gè)國家已經(jīng)人口眾多了,應(yīng)該怎么做?孔子說「富之」,要讓他們富起來,把經(jīng)濟(jì)繁榮起來?!讣雀灰樱趾渭友伞?富了之后又要做什么?「教之」,要教育他們。圣人的政治沒別的,就是靠教育?!?a href='http://m.duncanbcholidayhome.com/guoxue/liji/' target='_blank'>禮記.學(xué)記》上講的,「建國君民,教學(xué)為先」,教大家知禮、守禮而已。

  所以衛(wèi)靈公在這向孔子請(qǐng)教作戰(zhàn),『孔子對(duì)曰』,孔子回答說,『俎豆之事,則嘗聞之矣』。俎豆是祭祀那個(gè)時(shí)候用的禮器,這個(gè)「俎豆之事」也就是代表禮儀。祭祀是一種禮儀,這里用祭祀做代表,實(shí)際上是廣泛的通指一切的禮儀。孔子說關(guān)于禮儀我曾經(jīng)有聽聞過、有學(xué)習(xí)過,所以略知一、二??墒恰很娐弥拢粗畬W(xué)也』,關(guān)于行軍打仗這些事情,他說我沒學(xué)過。根據(jù)鄭康成的批注,軍,在古代是一萬二千五百人為一軍;旅是五百人為一旅,這是古代軍隊(duì)的編制。實(shí)際上孔子會(huì)不會(huì)行軍打仗?當(dāng)然會(huì),圣人是無所不知,但在這里他說不會(huì),實(shí)際上是提醒衛(wèi)靈公不要想著作戰(zhàn),要想著如何能夠使社會(huì)安定,使經(jīng)濟(jì)繁榮。但是衛(wèi)靈公跟孔子志不同,道不合,他只講求用兵,沒有問禮儀、教育、文化,所以孔子『明日遂行』,第二天他就離開衛(wèi)國。這里可見得孔子遇不到志同道合者就離開,非常的爽快,絕不留戀。衛(wèi)靈公也對(duì)孔子很善待、很友善,但是孔子絕不留戀這樣的一種優(yōu)厚的待遇,他有他的抱負(fù),所以就離開衛(wèi)國。

  鄭康成的批注里面說到,「軍旅末事,本未立,不可教以末事」。這個(gè)軍旅之事是屬于枝末,一個(gè)國家這個(gè)軍旅之事不是最重要的,它屬于枝末。根本在哪?根本是禮儀和教化。本未立,就像一棵樹,那根本都沒立起來,怎么可以去談枝末的事情?所以孔子不教衛(wèi)靈公軍旅之事,不可教以末事,先教以根本。如果他連根本都不能接受,那枝末肯定也不可能成功。所以從這里可以看到治國以禮儀為本、以教化為本。

  孔子跟子貢曾經(jīng)也有一段對(duì)話,子貢有一次向老師請(qǐng)教政治,「子貢問政」,孔子告訴他三個(gè)方面,「足食,足兵,民信之矣」。第一個(gè)要足食,人民百姓要豐衣足食,就是經(jīng)濟(jì)要至少達(dá)到小康水平,經(jīng)濟(jì)要繁榮起來。第二個(gè)足兵,那就是國家的兵力要強(qiáng),我們現(xiàn)在講的國家機(jī)器,它是輔佐政治的。第三個(gè)是民信之矣,人民百姓對(duì)于政府要有信心。這個(gè)信心從哪來的?由政府的領(lǐng)導(dǎo),他們做好樣子,身教、言教,一舉一動(dòng)都能符合圣賢人的教誨,這自然民就信之。那子貢很會(huì)問問題,聽到老師講到這三方面就問了,「必不得已而去,于斯三者何先」?必須要這三個(gè)去一個(gè),剩兩個(gè),先去哪一個(gè)?孔子曰,「去兵」。國家機(jī)器可以先放下,軍旅之事可以不講求,但是國家要足食和民信之矣。子貢又問了,「必不得已而去,于斯二者何先」?剩這兩個(gè),再去一個(gè),非得去一個(gè),那應(yīng)該去哪個(gè)?孔子曰,「去食。自古皆有死,民無信不立」。這兩個(gè)一個(gè)是食,一個(gè)是信,去哪個(gè)?可以把食先去掉,人民百姓沒吃的了,那不是要死了嗎?是的,會(huì)死的,自古皆有死,哪一個(gè)人不死?但是民無信不立,這個(gè)國家如果失去民心了,人民百姓不信政府了、不信國家領(lǐng)導(dǎo)人了,失去信心,這就國家不能再立起來了,也就是國要亡了,那是最可哀的。

  所以一個(gè)國家要講足食,就是講經(jīng)濟(jì);足兵,要講軍事、武力;要講信,這個(gè)信就是道德,國家領(lǐng)導(dǎo)人從上至下要有威信。三者最重要的就是信,那這個(gè)信必須自己要先做到道德,所以《論語》講的「為政以德」。德行、仁義要通過禮來表現(xiàn),所以孔子教衛(wèi)靈公要先推行禮儀,而且先要從我做起、從自身做起,修身齊家治國平天下。這國家自然就繁榮富強(qiáng),何必再用操心軍旅之事!這個(gè)用意很深,教我們?yōu)檎?。其?shí)為政之道就是修身而已矣,從修身做起,其身正,不令而從;其身不正,雖令不行。你自己做正了,你是做領(lǐng)導(dǎo)的,你做出好樣子,那底下的人自然就正了,你不用去下命令他們都正;自己要是不正,下命令也不管用,底下人還是陽奉陰違。

  我們?cè)倏础堆┕v要》里面引用了「竹氏會(huì)箋」一個(gè)評(píng)注,這是日本的大儒,叫竹添光鴻,日本幕府時(shí)代的學(xué)者,他有一個(gè)《論語會(huì)箋》,就講到「靈公一生錯(cuò)處,俱在禮教上,是時(shí)蒯聵出亡」。蒯聵是衛(wèi)靈公的兒子,原來是太子,后來因?yàn)樨崧樢\殺南子,南子是衛(wèi)靈公的夫人,結(jié)果不成,蒯聵只好逃亡。所以「公年老而無嫡嗣子」,蒯聵走了以后,衛(wèi)靈公年紀(jì)老,自己又沒有嫡嗣子,就是正室夫人所生的兒子做為繼承人,沒有,就蒯聵一個(gè)人,他又走了。那南子當(dāng)時(shí)是很霸道,非常專權(quán),所以當(dāng)時(shí)的國家,衛(wèi)國也是很亂。因此,孔子「欲其修身齊家,夫婦父子之間講求禮讓」,夫婦之間是講衛(wèi)靈公跟南子之間,父子之間是衛(wèi)靈公跟蒯聵之間,要講禮讓、要講仁恕,不能夠家里人窩里斗。家都不和,那如何治國?

  所以「靖內(nèi)為急」,這個(gè)靖內(nèi)就是安定自己家里的事,這才能講安定整個(gè)國家,這是非常急切的。「蓋逆知其內(nèi)亂將作,故為此言導(dǎo)之」。夫子已經(jīng)逆知,就是已經(jīng)推知到、預(yù)料到了,衛(wèi)國這種情形如果再不改善,會(huì)有內(nèi)亂發(fā)生,所以用這個(gè)話來引導(dǎo)衛(wèi)靈公,不要再搞軍旅之事了,趕快要講禮儀,而且你自己要先做好樣子?!刚欠蜃泳葧r(shí)手段」,孔老夫子要救這個(gè)國家,說這個(gè)話提醒衛(wèi)靈公,那是為了救國救民。這國家一亂,人民遭殃?!赣轨`公深思而自悟之耳」。因?yàn)樾l(wèi)靈公是國君,孔子是屬于臣子的身分。孔子是士人,衛(wèi)靈公他是諸侯,這階層不一樣,所以孔子對(duì)衛(wèi)靈公講話當(dāng)然要很含蓄,不能太赤裸裸。所以點(diǎn)到即止,說這個(gè)話是讓衛(wèi)靈公深思而自悟。

  其實(shí)衛(wèi)靈公知道孔子非常懂得用兵,軍旅之事豈有不懂?那孔子故意說「軍旅之事,未之學(xué)也」,我沒學(xué)。實(shí)際上,孔老夫子真的沒有學(xué)軍旅之事,他用不著學(xué)。圣人智慧開了,你給他做什么事他都能做得好,你讓他辦教育他就辦得好;你讓他帶兵他也能帶得好,這叫圣人。他雖然沒學(xué)過,但是給他做他就做得非常完滿。所以孔子也沒說謊話,他說未之學(xué)也,沒說他不懂,但是這個(gè)話就是說我不愿意用這個(gè)來教你,這個(gè)你也不要學(xué),我都不學(xué),你何必要學(xué)?我要學(xué)的是禮儀、教育,你要跟我一起學(xué)禮儀、學(xué)文化、學(xué)教育,這孔子的用意,你看在這很巧妙的語言里面就透露出來。這個(gè)訊息衛(wèi)靈公能不能夠接受,就看他自己的悟性了,他得自悟。所以聽圣人講話要全神貫注的聽,不能走神。如果是誠敬心不足,左耳入右耳出,那什么都得不到。衛(wèi)靈公就是這樣的人。你看圣人在他的國度里面這樣教化他,他都不覺悟,最后他死了以后,真的國家就大亂了。蒯聵在國外,當(dāng)時(shí)就帶著兵進(jìn)來,要奪王位。當(dāng)時(shí)南子立了蒯聵的兒子做太子,后來輔佐他做了國君,結(jié)果又是成為父子爭國了。所以這個(gè)國家的動(dòng)亂衛(wèi)靈公自己要負(fù)責(zé)任。當(dāng)時(shí)他沒有好好聽孔老夫子的建議,他沒有重用孔子,失去了這么好的人才,可惜!

  孔子是非常識(shí)時(shí)務(wù),所謂「用之則行,舍之則藏」,你用他,他一定會(huì)幫助你,全心全力幫助你。幫助你的目的,不是為你,是為這個(gè)一國、一天下,為百姓。但是你不用他,舍之則藏,他就藏起來了,他就離開了。衛(wèi)靈公沒有重用孔子,所以「明日遂行」。君子視思明,看問題看得很清楚、明白,一見你不是真想推行禮教,你走的路不同,你走你的陽關(guān)道,我走我的獨(dú)木橋,大家分道揚(yáng)鑣,合在一起肯定鬧矛盾,沒用。你不能聽我的,那我就走了,所以第二天就走了,又去周游列國去了??上l(wèi)靈公失去了一次改善危機(jī)的大好機(jī)會(huì),所以還是自己昏庸、胡涂,不是圣人不來幫助我們,我們自己不愿意接受圣人的幫助,自己沒有那個(gè)誠敬心,沒有好學(xué)的心,那孔子給你講都沒用。

  【評(píng)析】

  衛(wèi)靈公向孔子尋問有關(guān)軍事方面的問題,孔子對(duì)此很不感興趣。從總體上講,孔子反對(duì)用戰(zhàn)爭的方式解決國與國之間的爭端,當(dāng)然在具體問題上也有例外??鬃又鲝堃远Y治國,禮讓為國,所以他以上面這段話回答了衛(wèi)靈公,并于次日離開了衛(wèi)國。

注釋出處
[請(qǐng)記住我們 國學(xué)夢(mèng) m.duncanbcholidayhome.com]

  陳:同“陣”,軍隊(duì)作戰(zhàn)時(shí),布列的陣勢。

  俎豆:俎,音zǔ。俎豆是古代盛食物的器皿,被用作祭祀時(shí)的禮器。

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

衛(wèi)靈公問陳于孔子??鬃訉?duì)曰:“俎豆之事,則嘗聞之矣;軍旅之事,未之學(xué)也。”明日遂行。原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 m.duncanbcholidayhome.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)